I want to put a profile pic next to my

[sam164713 (Sam)]

I want to put a profile pic next to my name. That's what I'm struggling with. I'm also confused as to why I get these unsolicited notifications